tag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.comments2022-03-25T10:03:56.182+01:00Apología de la razónSolmoshttp://www.blogger.com/profile/05461344968882489193noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-79491093347052839272011-01-28T14:15:54.020+01:002011-01-28T14:15:54.020+01:00De nada. Creo que debe de ser el fallo de traducci...De nada. Creo que debe de ser el fallo de traducción más habitual, que se ve incluso en traducciones profesionales, ya que el conocimiento de números suele estar lejos del estudio de un traductor, jeje.LukaNietohttps://www.blogger.com/profile/00186867638450005462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-24099150171799279532011-01-27T15:02:12.472+01:002011-01-27T15:02:12.472+01:00Ups, corregido. Cojo todos los datos de fuentes en...Ups, corregido. Cojo todos los datos de fuentes en inglés y al traducir se me pasó que no era lo mismo "billion" que billón. Gracias Luka.Solmoshttps://www.blogger.com/profile/05461344968882489193noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-59435009576961866122011-01-27T13:50:26.191+01:002011-01-27T13:50:26.191+01:00Los números están... mal. ¿Has traducido el artícu...Los números están... mal. ¿Has traducido el artículo, supongo? Somos 6,8 mil millones, no billones (billion > mil millones; trillion > billón).LukaNietohttps://www.blogger.com/profile/00186867638450005462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-71527887465348952892011-01-13T17:56:57.282+01:002011-01-13T17:56:57.282+01:00Textos como este son los que me están animando a s...Textos como este son los que me están animando a seguir estudiando -algo que el sistema actual de educación no logra- para entrar en la carrera de Filosofía y algún día ser profesor; como persona creo que es mi mejor manera de contribuir a la sociedad. Gracias.Guillermohttps://www.blogger.com/profile/08406565898177087546noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-37871994637793992532011-01-10T14:54:33.948+01:002011-01-10T14:54:33.948+01:00Gracias, Luka. No me importa para nada, es más, te...Gracias, Luka. No me importa para nada, es más, te animo a ello. Cuantas más personas lean esto mejor.Solmoshttps://www.blogger.com/profile/05461344968882489193noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-83862050323665806972011-01-10T06:32:35.519+01:002011-01-10T06:32:35.519+01:00Añado: hace tiempo que quería hablar del relativis...Añado: hace tiempo que quería hablar del relativismo versus el realismo (la ciencia) en el blog, y ya tengo un artículo medio hecho. Quizás te cite entonces, quizás ahora mismo. Ya veré. <br /><br />Muy, muy buen artículo, en serio.LukaNietohttps://www.blogger.com/profile/00186867638450005462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-80418177597753763502011-01-10T06:30:26.404+01:002011-01-10T06:30:26.404+01:00Guau. Muy, muy buena. ¡En serio! ¿Te importa que t...Guau. Muy, muy buena. ¡En serio! ¿Te importa que te vuelva a citar/presentar el artículo en mi página? :)LukaNietohttps://www.blogger.com/profile/00186867638450005462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1661901695317086267.post-40150844844337892472010-09-12T22:42:19.226+02:002010-09-12T22:42:19.226+02:00Totalmente de acuerdo.
Aquí dejo un enlace de una ...Totalmente de acuerdo.<br />Aquí dejo un enlace de una entrevista a Hans Rosling del programa Redes. Habla básicamente de los mismo que en TED, pero está traducido.<br /><br />http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100530/redes-30-05-10-desmontando-mitos-sobre-mundo/786197.shtml<br /><br />Enhorabuena por el blog Olmos.<br />Luis.Unknownhttps://www.blogger.com/profile/11322870498858772082noreply@blogger.com